Michi Takasaki **La vita della strega in Italia**
2018年5月2日
Menù gita-casa 58
›
☁︎|☔️(日本) メニュー ジータカーザ 58 Barba di frate (バルバ ディ フラーテ)もしくは、Agresta (アグレスタ) 春のこの時期にだけ食べられるお野菜。 イタリアの我が家の近所の八百屋さんでは、すでにこうやって根っこを掃除した状態で売られている...
2018年5月1日
Il primo maggio
›
☀︎/☁︎ 5月1日 今日から5月。 写真は、4月のある休日。マイナスイオンと木漏れ日に体を委ねるアンドレア。 これから日本に向けて発ちます。 10月の末まで、やる事てんこ盛りで、きっと怒涛であろう日々が始まる。イタリアと日本も何回か往復する。楽しんでやり切れる事を願う。 まめに...
2018年3月29日
La pulizia nuova in casa nostra!
›
☀︎|☁︎ 進化した我が家の掃除 今の家に越してきた時、我が家には最小限の家具しかなかった。足りないものも沢山あった。それから6年半が過ぎた。定石通り、物はいつの間にかジワジワと増殖。その最たるものが洋服と紙類。かなりの惨状という自覚はあるが、整理しようと言う決心には、なかなか至...
2018年3月9日
I regali dei fiori
›
☀︎ 花のプレゼント 雪の数日が過ぎ、また少し春に近い陽射しが戻ってきました。真冬のダウンコートのお世話にならなくても外を歩けます。 日本ではあまり取り上げられない様に思いますが、昨日3月8日は『国際女性デー』でした。 イタリアでは、通常、女性へのリスペクトを込めて、男性から女...
2018年3月3日
Nevica
›
❄︎ ❄︎ ❄︎→☁︎ 雪が降る 半年以上、 放ったらかしていたブログだけれど、 また再開させることにした。 春に向かっているような日差しが、 多く見受けられた2月だったのに、 一気に真冬に逆戻りしたここ数日。 イタリア中で雪が降った。 ミラノ近郊で、これほどの雪が降ったのは、多...
2017年6月16日
Marmellata di fichi
›
イチジクのジャム 、、、作ってみました。 イタリアに来るまで、イチジクで作ったジャムがあるとは知りませんでした。見たことはあったのかもしれませんが、目がいってなかったですよね。 先日のブログで紹介したトッレのマンマ・パオラのつイチジクをお土産に、2日だけ我が家へ帰ってきました。 ...
2017年6月11日
Fichi
›
イチジク フェスティバルの季節が始まりました。今は まだ、本編の稽古ではなく、コーラスやオーケストラのオーディションの最中です。 先週の間にアンドレアに運転してもらって、今年もトッレのママのお宅に、大量の楽譜と着替え諸々を運びこみました。これで夏の準備は取り敢えずOK!!! 今日...
2017年6月6日
Menù gita-casa 57
›
メニュー・ジータカーザ 57 お久しぶりです。 漸くブログが書ける状態になりました。ご無沙汰している間に、1ヶ月ほど日本にも行っておりました。 復帰第一弾は、メニュー・ジータカーザです。 蟹のパスタ。 とても とても美味しかったです。 日本からイタリアへ帰国して、まずは独りでお...
2017年4月10日
Menù gita-casa 56
›
☀︎ ☀︎ 空気はさらり メニュー・ジータカーザ 56 こんな晩御飯メニューの日もあります。野菜とかお豆がメインで、お腹に優しめのメニューです。 えっと、、、お腹に優しいですが、写真の通りドーンと作ってしまいました。2人分のご飯です。 そして、、、どれも少しずつ残りましたが、ほぼ...
2017年4月8日
Menù gita-casa 55
›
☀︎ ☀︎ 洗濯日和 メニュー・ジータカーザ 55 アスパラのリゾット。 春の色、春の味のメニューです。我が家では、お初でした。自分の覚え書きのためにも、ここに記載。 使った材料は、 アスパラガス 割に太めを8本ほど お米 150g ...
2017年4月2日
Il concerto di sabato
›
☁︎ ☁︎ 風が冷たい日曜日 土曜日のコンサート トッレでのコンサートも無事に終わり、今はミラノに帰るための電車の中です。 コンサートの話を少し。 雨の予報も出ていた土曜日でしたが、お天気は上々。そしてコンサートが行われたのは、ティーナ邸(villa Tina)と呼ばれている...
2017年3月29日
La stagione del lavoro
›
☀︎ ☀︎ (でも朝晩はひんやり) 働く季節 春の訪れと共に、今年もあちこちに働きに行く季節が始まりました。 家族(旦那)を置いて、家を離れて働くので、出稼ぎとでも言いますかね(笑) 今年は最初にやってきたのが、フェスティバルでした。今は、若い歌い手達と週末のコンサートの準備をし...
2017年3月24日
L'ora del tè
›
☁︎ ☁︎ ☂️ ティータイム 窓から見えているのは、どこでしょうか? そうです! 窓から見えている景色は、ミラノのガッレリアの中です。写真を撮ったのは、昔、楽譜やCDを売っていたお店リコルディがあった場所。今は、喫茶店になってます。 去年オープンしたと噂には聞いていたのですが、...
2017年3月23日
Menù gita-casa 54
›
メニュー・ジータカーザ 54 1つだけ余らせておいた昨日のカルチョーフィは、薄切りにして炒めて、私のお昼ご飯のパスタの具に。アンドレアには内緒。ウシシ。 美味しかったわぁ〜。 そしてそら豆は、夜ご飯のおかずに。 これはアンドレアの故郷、マルケ州のそら豆料理です。そら豆をオリーブ油...
2017年3月22日
La primavera
›
☁︎ ☂️ ☁︎ 春 こんな物が野菜コーナーに一緒に並ぶようになってきました。 カルチョーフィはまもなく旬の時期が終わります。去年の秋からホントに!よく食べました。生でも、煮ても、炒めても、揚げても、キッシュの具にしてもどれも美味しい。ホントに食べ飽きない。これ、きっと鶏肉と一...
2017年3月20日
La visita alla italiana
›
☁︎ 時々 ☀︎ イタリア的お見舞い 中華街へ行った日の更に前のこと(笑) 上の写真は、 旦那の故郷の朝の3月2日の海岸です。泊まっていたホテルの窓から撮りました。 義父が手術をしたので、そのための帰郷でした。幸い手術は成功。その後の回復ぶりも周りがびっくりするほどの速さでした。...
2017年3月17日
Quartiere cinese
›
中華街 サッカー観戦の2日前に、 日本からミラノにやって来たお友達に会って、中華街に行ってきました。 なんでまた中華街? そうですよね(笑)日本からのお友達と私と、もう1人こちらに住んでいる日本人の男性と3人でお昼ご飯でもしましょうと約束したこの日。 勿論、イタリア料理屋でもよか...
2017年3月15日
Una domenica
›
ある日曜日 ☀︎ 時々 ☁︎ この間の日曜日は、久しぶりのサッカー観戦でした。トスカーナからお友達のご夫妻が泊りがけで来てくださったので、みんなで行ってきました。 インテル − アタランタ、お昼間の試合で、お天気も申し分なし。 このところ、スタジアムまで観戦に行くと、引き分けか負...
2017年3月11日
Essere donna
›
☀︎ ☀︎ ☀︎ 14℃ 女であること ご無沙汰しておりました。 かなり色々ありまして、なんだかウダウダしておりました。 ところがある日。突然、憑き物が取れたかの様に気分がスッキリしました。実際にこんな事があるのか?と疑うほどのスッキリさです。 ホントに何か憑いてたかな?(笑)...
2017年1月15日
Menù gita-casa 53
›
メニュー・ジータカーザ 53 カサゴ(ガシラ)のアクアパッツァ。 なんでこの魚を買おうと思ったのかは忘れた。その日はなぜだか、この強面顔の魚に目がとまったのです。 イタリアでは、切り身より、一匹丸々の魚を売ってる方が断然多い。 どこでも大抵、内臓とエラは取ってくれるけど、鱗はその...
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示